《功夫熊猫1》（Kung Fu Panda）是一部美国的3D动画电影，影片于2008年6月6日在北美首映，6月20日在中国大陆上映。
《功夫熊猫1》讲述了一只笨拙的熊猫（阿宝）立志成为武林高手的故事。阿宝意外被选为神龙大侠，然后被“功夫高手”的一代宗师“师父”训练成一个拥有着足够的武术技巧、可以打败强大敌人的顶级战士。。阿宝以自己对武功的悟性和师父传授的武术，战胜了太郎，拯救了山谷，为山谷带来了和平。
《功夫熊猫》经典台词1
There is always something more to learn,even for a master.
学海无涯 即使你是大师
Yes ,I stayed .I stayed ,because every time you threw up brick on the head,or said I smelled ,it hurts.But it could never hurt more than I did everyday in my life just being me .I stayed ,because I thought .If anyone could change me ,could make me not me ,it was you,the greatest Kong Fu teacher in the whole of China!
阿波：是啊，我留下来了。我留下来是因为每次你往我头上丢砖头，或说我难闻，这很伤我的心。可最伤我心的是，我每天努力练习，却还是这个我。我留下来，因为我以为，如果还有人能改变我，能让我焕然一新，那就是你--中原最伟大的功夫师父！
The secret ingredient of my secret ingredient soup is...nothing.To make something special ,you just have to believe it’s special.
我私家汤的绝密食材,就是…什么都没有。没必要，你认为它特别，它就特别了。
Quit? Don't quit. Noodles? Don't noodles. You're too concerned with what was and what will be. There's a saying: Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present".
放弃，不放弃。卖面，不卖面。你太执著与过去和未来了，俗话说“昨天是历史，明天是未知，而今天才是礼物。这也是为什么它被称做“礼物”的原因。
There is a saying,Yesterday is history,Tomorrow is a mystery,But today is a gift,That is why it’s called the present (the gift).
俗语说：过去的,已经过去了，未来的,还未可知，现在,却是上苍的礼赠。
Yesterday is a history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it's called the present.
昨日之日不可留，明日之日未可知，今日之日胜现金。
《功夫熊猫》经典台词2
Yes，look at this tree Chivu，I can not make it boloosm and suits me ,nor make it bear food before it’s time .
but there are things we can control,I can control when the fruit will fall,And I can control,What time to seed,That is not illusion , Master.
Yes, but no matter what you do,That seed will grow to be a peach tree,You may wish for an Apple or an orange,But you will get a peach.
But peache can not defeate Tai Long!
Maybe it can if you are willing to guide it , to nuture it , to believe in it .
龟仙人：是的，看看这棵树，我不可能让它随便开花，也不可能让它提前结果。
宗师：但是有些事情我们是可以控制的，我可以控制果实的坠落的时刻，我可以控制它的种子在哪里安家，那可不是幻觉，仙人。
龟仙人：没错 可是无论你做什么，这个种子最终也还是长成棵桃树，你或许想要苹果或是橘子，但到头来还是桃子。
宗师：但是桃子不可能击败太郎啊！
龟仙人：也许可以呢？只要你愿意引导它、教育它、相信它。
